November 2021

La production des documents en langue étrangère devant les tribunaux au Maroc

Le 25 novembre 2021 – La traduction en langue arabe des pièces en langues étrangères dont les justiciables, notamment étrangers, souhaitent se prévaloir devant la justice marocaine est devenue optionnelle à la suite de l’adoption par la Chambre des représentants au Parlement de l’article 14 du projet de loi relatif à l’organisation judiciaire du Royaume. […]

La production des documents en langue étrangère devant les tribunaux au Maroc Lire la suite »

” Les cabinets français développent leurs réseaux en Afrique ” : analyse de La Lettre d’Option Droit & Affaires

Le 19 novembre 2021 – Extrait de l’article sur le développement des réseaux des cabinets français en Afrique, publié au sein de la Lettre d’Option Droit & Affaires : ” Le marché africain attise plus que jamais l’appétit des cabinets tricolores. De nouvelles alliances viennent ainsi de voir le jour. UGGC Law Firm devient UGGC

” Les cabinets français développent leurs réseaux en Afrique ” : analyse de La Lettre d’Option Droit & Affaires Lire la suite »

Ali Bougrine, interviewé par Medi1 Radio sur l’évolution du droit des affaires sur le continent africain

Le 29 octobre 2021 – Ali Bougrine, Managing Partner du réseau UGGC Africa, a été interviewé par le journaliste Mr. Oumar Baldé sur Medi1 Radio, sur l’évolution du droit des affaires sur le continent africain. Ali Bougrine est notamment intervenu sur : L’évolution du droit des affaires sur le continent africain, Les différences juridiques auxquelles

Ali Bougrine, interviewé par Medi1 Radio sur l’évolution du droit des affaires sur le continent africain Lire la suite »

Analyse de l’Economiste sur ” L’expansion continentale dans le conseil juridique “

UGGC Africa, cabinet de conseil en droit des affaires à Casablanca, a annoncé, jeudi 21 octobre 2021, le lancement d’une nouvelle union panafricaine de conseil juridique et fiscal, à travers son alliance avec deux cabinets d’avocats de premier rang en Côte d’Ivoire et au Cameroun. Le 25 octobre 2021, L’Economiste commente : ” Les cabinets de

Analyse de l’Economiste sur ” L’expansion continentale dans le conseil juridique “ Lire la suite »

UGGC Africa aux côtés de Sadaa Invest dans la création de la société Colis Privé Maroc

Casablanca, le 08 novembre 2021 – UGGC Africa, cabinet de référence sur le territoire africain, a accompagné Sadaa Invest, société spécialisée en logistique, dans la création d’une joint-venture avec Colis Privé International afin de créer la société Colis Privé Maroc. Cette joint-venture permet de renforcer la distribution de colis aux particuliers sur le territoire africain et

UGGC Africa aux côtés de Sadaa Invest dans la création de la société Colis Privé Maroc Lire la suite »

Ali Bougrine et Fabien Gagnerot, interviewés par Les Inspirations Eco sur le pass vaccinal au Maroc

Novembre 2021 – Ali Bougrine, Managing partner, et Fabien Gagnerot, collaborateur du cabinet UGGC Africa, ont été interviewés le 26 octobre 2021 par le magazine Les Inspirations Eco sur le pass vaccinal au Maroc. Cet article fait suite aux manifestions qui ont eu lieu dimanche 24 octobre 2021 au Maroc, après l’entrée en vigueur du

Ali Bougrine et Fabien Gagnerot, interviewés par Les Inspirations Eco sur le pass vaccinal au Maroc Lire la suite »

Maroc : Dahir n°1-21-89 du 15 hija 1442 (26 juillet 2021) portant promulgation de la loi-cadre n°50-21 relative à la réforme des établissements et entreprises publics.

Novembre 2021 – La réforme des établissements et entreprises publiques a pour objectif de corriger certains dysfonctionnements structurels des établissements et entreprises publics, de garantir une complémentarité et une cohérence optimales entre leurs missions respectives et de rehausser leur efficience économique et sociale. Création d’une Agence nationale – Pour répondre à l’exigence d’une véritable politique

Maroc : Dahir n°1-21-89 du 15 hija 1442 (26 juillet 2021) portant promulgation de la loi-cadre n°50-21 relative à la réforme des établissements et entreprises publics. Lire la suite »

Tunisie : Loi n°2021-37 du 16 juillet 2021, relative à la réglementation du travail domestique

Novembre 2021 – Cette loi a pour objet de réglementer le travail domestique de manière à garantir le droit au travail décent sans discrimination et dans le respect de la dignité humaine des travailleurs domestiques, conformément à la Constitution et aux conventions internationales ratifiées. Par « travailleur domestique » la loi entend toute personne physique quelle que

Tunisie : Loi n°2021-37 du 16 juillet 2021, relative à la réglementation du travail domestique Lire la suite »

L’exemple de la restitution du tambour Ebrié à la Côte d’Ivoire : la question de la restitution des œuvres d’art à l’Afrique

Novembre 2021 – Le 8 octobre dernier, à l’occasion du sommet Afrique-France, le Président français Emmanuel Macron a annoncé la restitution, prévue pour fin octobre, de dizaines d’œuvres d’art d’origine africaine à leurs pays d’origine. Parmi elles notamment, 26 œuvres béninoise et le Djidji Ayokwe, le tambour historique des Ebriés, peuple du Sud de la

L’exemple de la restitution du tambour Ebrié à la Côte d’Ivoire : la question de la restitution des œuvres d’art à l’Afrique Lire la suite »